MeIsI

最近的工作是翻譯一本藝術設計類雜誌Qxxxxxxxn

有人問我是不是要成為一位全職翻譯???

當個翻譯，無論是口譯還是筆譯，真的是挺有趣的，這工作比我想像的刺激

因為你不曉得接下來你要翻些什麼，遇到什麼樣的人，甚至你不曉得什麼時候會沒飯吃...

喔，我的回答是，我還沒想過要當個全職翻譯，尤其是筆譯

每天待在家當SOHO有點恐怖

你不需要打扮，不需要講話，不需要社交，甚至不需要見到發包給你的老闆

太可怕的生活，於是即便我的工作很宅，我卻總是往外跑

最近我的辦公室是家裡附近的某S咖啡店

那家店很小，店員也總是那幾個

他們有著非常好的記性，會跟常客寒喧打招呼，沒幾次，他們就把我給記住了

我常去的早餐店，老闆娘也是個好記性，而且把我們一家老老少少都記住了(大家去的時間都不一樣喔)

附近7-11的店員不管哪一班，大概也都記住我了(因為我一天到晚去印東西)

被一票人記住唯一的好處，是可以提醒自己

即便目的地就在家門口沒幾步路的地方，出門還是得稍微修飾一下

雖然這麼說，我還是發現，我的標準好像日漸降低

莫非是因為我的日常生活中，最常看到的是在家裡附近晃來晃去的歐巴桑們...

看來真要抗宅，還是得挑些一閃一閃亮晶晶的地帶，讓自己暴露在嚴格的標準下